Một cô gái trẻ tóc vàng xinh đẹp ngồi ở phòng khám bác sĩ thú y, tay vuốt ve chú chó Nhật. Một người đàn ông tiến đến và nói:
- Tôi sẵn sàng đổi vị trí với chú chó của chị!
- Chắc không đâu, tôi đang mang nó đi triệt sản đây…
- Tôi sẵn sàng đổi vị trí với chú chó của chị!
- Chắc không đâu, tôi đang mang nó đi triệt sản đây…
----------
Egy fiatal, csinos szőke hölgy ül az állatorvosi rendelőben és egy
palotapincsit simogat a kezében. Odamegy hozzá egy férfi és ezt mondja:
- Szívesen lennék a kutyája helyében!
- Nem hiszem, épp kiheréltetni viszem...
palotapincsit simogat a kezében. Odamegy hozzá egy férfi és ezt mondja:
- Szívesen lennék a kutyája helyében!
- Nem hiszem, épp kiheréltetni viszem...
Nguyễn Ngô Việt (Debrecen.VIDI73)
No comments:
Post a Comment