To all of us

 

A fiatalság mércéje nem az életkor, hanem a szellem és a lélek állapota: 

az akarat- és képzelőerő, 

az érzelmek intenzitása, 

a jókedv és a kalandvágy győzelme a lustaságon. 

Csak az öregszik meg, aki lemond eszményeiről. 

Az évek múlásával ráncossá lesz az arcod, de ha kialszik benned a lelkesedés, akkor lelked ráncosodik meg. 

Gondok, kétségek, az önbizalom hiánya, reménytelenség: mind hosszú évek, melyek nemcsak a testet húzzák le a föld porába, hanem a lelket is. 

Az ember – akár tizenhat éves, akár hatvanhat – csodára szomjazik, 

elámul a csillagok örökkévalóságán, 

a gondolatok és a dolgok szépségén: nem fél a kockázattól: 

gyermeki kíváncsisággal várja: mi lesz holnap: szabadon örül mindennek. 

Olyan fiatal vagy, mint a reményeid, olyan öreg, mint a kétségeid.

Olyan fiatal, mint önbizalmad, 

olyan öreg, mint a félelmed.

Fiatal, mint a hited, 

öreg, mint a csüggedésed. 

Fiatal vagy, amíg befogadod a szépség, az öröm, a merészség, a nagyság – az ember, a Föld, a végtelenség hírnökeit. 

Csak akkor öregszel meg, ha már nem szárnyalsz, és hagyod, hogy a pesszimizmus és a cinizmus megdermessze a szívedet.

(Albert Schweitzer)

Jó reggelt, örömteli napot, áldott új hetet, mindannyiunknak! 🙏

------------

The level of youth is not the age, but the state of spirit and spirit:

the power of will and imagination

the intensity of emotions,

the victory of good spirits and desire for adventure over laziness.

Only those who give up their ideas get older.

As the years go by, your face will become wrinkled, but if enthusiasm runs out in you, your soul will wrinkle.

Problems, doubts, lack of confidence, hopelessness: all long years, which not only drag the body into the dust of the earth, but also the soul.

Man - whether he is sixteen or sixteen - is thirsty for a miracle,

amazed at the eternity of the stars,

on the beauty of thoughts and things: not afraid of risks:

a child is waiting with curiosity: what will happen tomorrow: freely happy about everything.

You are as young as your hopes, as old as your doubts.

As young as your confidence,

as old as your fears.

Young as your faith,

as old as your backbiting.

You are young until you embrace beauty, joy, boldness, greatness - man, earth, infinity.

You only get old when you stop flying and let pessimism and cynicism drown your heart.

(Albert Schweitzer)

Good morning, a joyful day, a blessed new week to all of us!

(copy từ FB của chị Ilona)