Búcsúlevél

A "Minden nap egy magyar idézet" FaceBook rovatom már három éve fut. Ebben az időszakban mintegy ezer magyar idézetet fordítottam, beleértve a szólásokat és közmondásokat. A szívem legmélyéből szeretném megköszönni mindazoknak, akik drága idejüket azzal töltötték, hogy elolvassák és véleményüket adják ezekről.
Van néhány új nagy projektem, így a következő időszakban a szűk időkeret miatt búcsút kell mondanom a rovatnak. Mostantól kezdve, nem lesz "Minden nap egy magyar idézet" rovat. Ez nem jelenti azt, hogy el fogok tűnni a FaceBook-ról, csak nem leszek olyan aktív, mint eddig.
Kívánok mindenkinek jó egészséget és boldogságot az új évre!

Con người

Con nguời ta không thể sống nếu
không có một ai đó yêu thương mình,
và cũng không thể sống nếu không có
một ai đó để yêu thương.

 

Hãy cám ơn...

Mỗi buổi sáng, khi tỉnh dậy, hãy cám ơn
ánh sáng mặt trời và rằng bạn vẫn sống và
mạnh mẽ. Hãy nói cám ơn cuộc đời và niềm
vui của sự tồn tại. Và nếu bạn không thấy
xung quanh có gì để có thể noi cám ơn, hãy
tìm sai sót trong bản thân bạn.

 

Bạn

Bạn của tôi là người khi đã chúc
điều tốt lành cho tôi thì trong
lòng cũng nghĩ như vậy...

 

Sự đáng kính

Sự đáng kính của một người được
đo không phải dựa trên việc có bao
nhiêu người vây quanh khi thành
công, mà là người đó có nhớ những|
bàn tay đã giơ ra khi người đó cần
nhất đến chúng hay không.

 

Cuộc đời

Những giây phút đẹp nhất của cuộc đời
không thể mua bằng tiền, cũng không
thể viết ra bằng lời. Chỉ có thể trải nghiệm
và giữ chúng trong trái tim chúng ta.

Đàn ông

Có lẽ mỗi người đàn ông là
một loại ma túy, không phụ
thuộc vào tuổi tác. Đôi khi
bạn bị nhấn sâu xuống vực
thẳm vì họ, đôi khi họ lại đưa
bạn lên mây xanh.

 

Thật đáng buồn

Thật đáng buồn khi thấy mọi người
có dũng khí bước vào cuộc đời bạn,
nhung không có đủ dũng khí để ít ra
cũng nói lời từ biệt khi ra đi.

 

Người bạn đích thực

Khi gặp tai họa, bạn sẽ biết ai
là người bạn đích thực. Những
người bạn sẽ ở lại trên tàu, còn
những con chuột sẽ lủi mất.
 

Đàm tiếu

Người đàm tiếu với bạn
cũng sẽ đàm tiếu về bạn.

Tôi không có thời gian cho những người
căm thù mình. Không có thời gian tranh
luận với những người không hiểu mình.
Không có thời gian quan tâm đến những
người thờ ơ với mình. Vì tôi quan tâm đến
những người yêu thương tôi, nói chuyện
vơi tôi, hiểu tôi, nhũng người mà tôi biết
ơn và tôi quan trọng đối với họ.

Cuộc đời quá ngắn ngủi để (tôi) lãng phí
phí nó cho những người không xứng đáng.

 

Nụ cuời mỉa mai

Nụ cười mỉa mai là vũ khí
ác độc hơn nhiều so với sự
la hét.

Những cái tát

Cùng với thời gian, bạn sẽ tin rằng
cần phải biết ơn những cái tát, lớn
nhất, nhỏ nhất, tất cả những cái tát,
vì chính chúng đã đưa bạn đến vị
trí của bạn hiện nay...

 

Không có gì tồi tệ hơn

KHÔNG CÓ GÌ tồi tệ hơn
khi bạn cảm thấy rằng mình
đã không đủ tốt với người mà
đối với bạn là tất cả.

 

Thiên thần hay ngỗng

Những người đi kiếm thiên thần
nhưng chỉ chú ý đến đôi cánh rất
dễ mang về những con ngỗng. 

Kết bạn

Kết bạn với cả trăm người, không có gì
là phi thường. Điều phi thường là tìm được
một người bạn mà vẫn ở bên cạnh chúng
ta khi hàng trăm người chống lại chúng ta.

Yêu thương thực sự

Khi một người phụ nữ yêu thương
THỰC SỰ một người đàn ông, chỉ
có một người duy nhất có thể phá
hỏng tất cả, chính là người đàn ông đó.

 

Hãy đến với...

Đừng đến với người bạn nghĩ là
có thể chung sống vói họ; hãy đến
với người mà bạn nghĩ rằng sẽ
không thể sống thiếu họ.

Số phận

Số Phận dẫn dắt người biết
tuân theo nó và lôi xềnh xệch
người chống lại nó.

 

Qúa khứ

Nếu yêu thương thực sự một ai đó,
bạn sẽ không quan tâm đến quá khứ
của người đó, mà quan tâm đến
người mà người đó đang trở thành
bên cạnh bạn!