Việt Nam và Do Thái

Dec.27-2016

Hôm qua sau khi post clip bài „Cầu nguyện cho các bà mẹ“ của cô nhạc sỹ Do Thái Yael Deckelbaum, tôi nghe đi nghe lại bài hát đó để thưởng thức âm nhạc và tiếng Hebrew. Ngôn ngữ này có gì đó giống tiếng Ả-Rập với âm thanh kh..kh… phát ra từ cố họng. 

(Nghe ở đây https://www.youtube.com/watch?v=YyFM-pWdqrY&feature=youtu.be)

Cần phải nói rõ: Hebrew từng là một tử ngữ, như tiếng Latin hiện nay, tức là 1 ngôn ngữ chỉ tồn tại trên văn tự cổ. Mọi hình thức sinh ngữ như văn học, nghệ thuật, ca nhạc, sách giáo khoa đã bị cấm từ hàng ngàn năm, khi người Do Thái bị mất tổ quốc trong cuộc chiến tranh Jerussalem năm 70 sau công nguyên. Người Do Thái phiêu bạt khắp thế giới, sống thành các cộng đồng bị khinh bỉ, bị hắt hủi trong các khu ổ chuột. Ở tất cả các nước họ phiêu bạt đến, người Do Thái phải chịu đựng một chính sách đồng hóa khốc liệt. Nạn diệt chủng của Hitler (Holocaus) chỉ là vụ tàn sát cuối cùng trong hàng ngàn thảm kịch của dân tộc Do Thái.

Vậy mà ngày nay, tại Israel, họ đã khôi phục tiếng Hebrew thành một sinh ngữ với những bài hát hay và rung động như bài hát trên đây. Nhà văn Shai Agnon còn đoạt giải Nobel về văn học, trong đó có nhiều tác phẩm viêt bằng tiếng Hebrew. 

Dân tộc Việt cũng là một dân tộc có sức sống mãnh liệt, có thể so sánh với người Do Thái nên mới gìn giữ được văn hóa, ngôn ngữ và bản sắc riêng của mình sau 1000 năm Bắc thuộc và hơn 1000 năm âm mưu thôn tính sau đó. 

Các đế quốc Nguyên-Mông, Mãn Châu, Tarta ở Trung Á đều đã từng xâm chiếm Trung Quốc, quê hương của nhưng chàng AQ. Nhưng rồi chúng lần lượt bị nền văn hóa khổng lồ của dân tộc này đồng hóa ngược lại. Do vậy việc ta vẫn nói tiếng ta, vẫn chơi đàn bầu, mặc áo dài và từng hò nhau „Đánh cho để đen răng, đánh cho để dài tóc“ là một bằng chứng về sức sống của dân tộc Việt.

Rõ ràng người Việt và người Do Thái có nhiều điểm tương đồng và vài điểm dị biệt mà tôi xin tóm lược ra đây:

Cả Việt Nam và Do Thái đều là những dân tộc thiện chiến. Do Thái 1948-1973 với 3 triệu dân, tả xung hữu đột trong hơn 100 triệu người Ả Rập như vào chỗ không người. Việt Nam 3 lần đại phá quân Nguyên, đánh tan hàng trăm ngàn quân Tống, Minh, Thanh, Xiêm-La v.v. Đó là chưa kể đến thành tích „đánh thắng ba đế quốc lớn“ thời hiện đại…

Cả Việt Nam và Do Thái đều giỏi về canh nông. Do Thái giỏi về canh nông bằng nước phun sương và rỏ giọt trên sa mạc, Việt nam giỏi trồng lúa nước trên quê hương 5 tấn.

Cả hai dân tộc đều thiên tả, thích xây dựng Chủ nghĩa Cộng sản.

Các công xã (Commune) làm theo năng lực, hưởng theo nhu cầu, không dùng tiền bạc đầu tiên của loài người được thành lập tại Israel từ năm 1910 gọi là Kibbuz, trước cả khi đảng CS Đông Dương ra đời. Các Kibbuz ở Israel là các công xã thực sự, chỉ kết nạp các thành viên tự nguyện, không sử dụng tiền bạc trong nội bộ, không phân chia giai cấp. Tất cả các thành viên đều trung thành với tư tưởng công bằng, bác ái và đều có năng suất lao động cao. Ngày nay tại Israel vẫn tồn tại 272 công xã cộng sản loại này với 117.000 người tự nguyện. (Xem ở đây: https://en.wikipedia.org/wiki/Kibbutz )

Kibbutz Golan ỏ phía Bắc Israel với khu nhà máy chế biến các nông sản cao cấp. Doanh thu từ sản phẩm bán ra thị trường được đầu tư vào các cơ sở phúc lợi bên trong. Nhà cửa xây miễn phí cho các thành viên theo tiêu chuẩn hiện đại nhất

Việt Nam cũng quyêt tâm xây dựng CNCS, tuy biết rằng cuối thế kỷ 21 này chưa chắc đã xong. Việt Nam không chấp nhận nền kinh tế cộng sản, vì vẫn tiêu tiền, vẫn tích tụ tư bản, nhưng có gần bốn triệu người thề thốt trung thành với lý tưởng CS 🙂. 

Việt Nam cũng đề cao công bằng và bác ái, nhưng có một số người công bằng hơn kẻ khác. Họ được chia nhau tài sản xã hội và để nhóm còn lại công bằng chia nhau cái nghèo.

Người Do Thái thiện chiến đang bành trướng đất nước họ, ngày càng xây dựng nhiều khu định cư, cướp quyền sống của người láng giềng Palestine, trong khi người Việt đang từ chỗ bành trướng lãnh thổ trong trong ba thế kỷ 16,17,18, nay đang để mất dần biển, đảo và nghe đâu cả Mục Nam Quan và Thác Bản Giốc.

Người Do Thái rất thông minh nhưng không chịu hiểu một chân lý đơn giản: Phải từ bỏ đối đầu, phải xây dựng nền hòa bình với người Palestine và tôn trọng quyền làm người của họ để bảo vệ sự thịnh vượng và chế độ dân chủ. Ông Abbas bảo: Họ không chịu hòa bình!

Người Việt Nam thông minh hơn, chịu yên phận để từ bỏ sự thịnh vượng và phát triển. Nói theo kiểu bà Phạm Chi Lan là: Không chịu phát triển!

So với chả sánh. Ai thấy đúng thì like, nếu thấy sai thì cãi nhé!

Nguyễn Xuân Thọ