Thursday, June 4, 2015

Vụ thảm sát sinh viên trên quảng trường Thiên An Môn

"Xe tăng chạy tới lui trên thi thể những người bị giết chết, cho đến khi xác của họ bị nghiền nát. Những gì còn lại sau đó bị xe ủi chất thành đống, để rồi bị súng phun lửa thiêu ra tro".
Cựu Thủ tướng Úc Bob Hawke nói trong nước mắt khi ông đọc lại báo cáo từ tòa đại sứ Úc ở Bắc Kinh, 5 ngày sau cuộc thảm sát diễn ra trên Quảng trường Thiên An Môn ngày 4/6/1989.
"Nghiền nát tâm hồn và thân xác của tuổi trẻ, có khác nào nghiền nát tương lai của chính đất nước Trung Quốc," ông nói trước các sinh viên Trung Quốc đang có mặt tại lễ tưởng niệm ở tòa nhà Quốc hội Úc, nhiều người quấn băng tang.


Đối với Thủ tướng Bob Hawke, sự kiện Thiên An Môn cũng đã cướp đi của ông một người bạn - Tổng bí Thư Triệu Tử Dương, người bị thanh trừng khỏi hàng ngũ Đảng Cộng sản và giam lỏng cho đến chết vì sự đồng cảm với phong trào sinh viên.

(BBC)

No comments:

Post a Comment