Tất cả mọi người và bất cứ người nào

Với mệnh đề khẳng định thường là như nhau. Chẳng hạn "tôi yêu tất cả mọi người ở đây" cũng giống như "tôi yêu bất cứ người nào ở đây". Dùng riết thành thói quen dễ dãi. Nhưng tu từ học rất nhiều khúc quanh co. Đối với mệnh đề phủ định có khác "tôi không yêu tất cả mọi người" không giống "tôi không yêu bất cứ người nào". 
Cái này trong tiếng Anh người ta dạy kỹ từ phổ thông. Ở ta các nhà ngôn ngữ cứ để mập mờ.

Nguyễn Ái Việt (Debrecen,VIDI72)