Câu trả lời bá đạo
Học sinh ở trong phân xưởng chế biến thịt trong chuyến thăm quan nhà máy. Bố già phụ trách kỹ thuật kết thúc lời giải thích:
- Trong thực tế thì cơ chế hoạt động của nó là đầu vào là bò đầu ra là xúc xích.
- Thế có cơ chế ngươc lại, đầu vào là xúc xích đầu ra là bò không? – anh hề của lớp, người suốt cả buổi liên tục pha trò cười, hỏi.
- Có chứ. Anh cứ về hỏi bố anh thì biết!
----------
Frappáns válasz
Iskolások gyárlátogatáson vannak egy húsüzemben. Az öreg szaki éppen befejezi a magyarázatot:
- Valójában úgy működik ez, hogy az elején bemegy a marha, a másik végén kijön a kolbász.
- És olyan nincs, hogy bemegy a kolbász, és a végén kijön a marha? - kérdezi az osztály bohóca, aki egész idő alatt poénkodott.
- De van, kérdezd csak meg apádat!
Nguyễn Ngô Việt (DEBRECEN.vidi73)
No comments:
Post a Comment