Saturday, August 9, 2014

Nosztalgiazenék: Elmúlt egy év

Hôm nay chúng ta sẽ nghe Koncz Zsuzsa, ca sĩ luôn làm tôi nhớ Hungary nhiều nhất với những bài hát của mình..
                                 Szeretettel barátaimnak   
1. Elmúlt egy év, hova tűnt a szép tavasz, hajnali szél?
Az első rügyező ág, a találkozás? Ááá
Egy év elmúlt, hova tűnt az édes nyár, szép szerelem?
A forró éjszakák, ígéretek?

2. Elmúlt egy év, hova tűnt a fáradt ősz, sokszínű táj?
A hulló csillagok, a búcsúzás? Ááá
Egy év elmúlt, hova tűnt a hideg tél, a nagy havazás?
A sápadt napsugár, a várakozás?

3. És jön majd még sok-sok év;
Akire vársz talán majd rád talál.

||: Az élet nem áll meg soha, a végtelen tánc.
Akárhogy táncolhatsz, csak körbe jársz.
Szoríts meg jól, ha engem kívánsz.
Addig szeress, amíg látsz! :||

La-la-la-la-la-la...
1.

2 comments:

  1. Xuân, hạ, thu rồi mùa đông cũng sẽ đến. Một năm, hai năm ... rồi 60, 70 năm sẽ đi qua. Mãi mãi...
    Koncz Zsuzsa là người tao ngưỡng mộ đến tận bây giờ.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Với những ca sĩ như Koncz Zsuzsa thì thời gian chẳng nghĩa lý gì. Tao cũng như mày thôi, cô nàng đã thuộc về Hungary và một thời của tụi mình rồi. Ko biết sau khi tao về thì Koncz có thêm bài nào hay nữa ko, hay là bao nhiêu bài hay đã hát hết lúc tao còn ở bên đấy? :) Tao về rồi là ko còn thiết gì hát hò nữa (tao là kis herceg mà).

      Delete