Friday, May 30, 2014

Móricka apukájának főnöke Thủ trưởng của bố Móriczka

A telefon cseng, és Móricka veszi fel a kagylót.
- Halló?
- Szervusz kisfiam, beszélhetnek az apukáddal? Itt a főnöke beszél.
- Melyik? - kérdezi Móricka - az a piszkos patkány, az a kövér disznó, vagy az a szemét tróger?

Điện thoại đổ chuông, và Móriczka nhấc máy.
- A lô ?
-  Chào cậu bé, bác nói chuyện với bố cháu được không? Bác là thủ trưởng của bố cháu đây.
-  Thủ trưởng nào cơ? - Móriczka hỏi, con chuột bẩn thỉu, con lợn béo phị, hay thằng bán hàng rong đểu cáng?

1 comment:

  1. Chuyện này còn ghê sợ hơn chuyện trước nữa! Eo ơi, khiếp quá, kinh khủng quá! Lại cái cậu Móriczka :)

    ReplyDelete