Saturday, April 4, 2020

TRUYỆN VUI CUỐI TUẦN – HÉTVÉGI VICCEK (No. 214)

Bác sĩ hỏi bệnh nhân
 Anh có thích phụ nữ chảnh chọe không?
- Đặc biệt không! – bệnh nhân nhún vai.
- Thế còn rượu bia?
- Không hề một giọt.
- Còn thuốc lá thì sao?
- Tôi không hút thuôc lá.
- Khỉ thật! Chẳng nhẽ anh không có thói hư nào ư?
- Có chứ, tôi có một khiếm khuyết nhỏ.
- Là gì vậy?
- Hay nói dối.
-----------
Orvos a beteghez:
- Érdeklik önt a léha nők?
- Nem különösképpen! - von vállat a beteg.
- Hát az ital?
- Cseppet sem.
- És a dohányzással hogy áll?
- Nem dohányzom.
- A fenébe is! Magának semmi rossz szokása nincsen?
- De, van egy kis hibám.
- Micsoda?
- Sokat hazudok.

Nguyễn Ngô Việt (DEBRECEN.vidi72)

No comments:

Post a Comment