Malac - Lợn con

Minden nap egy vicc

Thấy Ngô Việt mỗi ngày dịch một câu văn trích, cũng hay, nhưng chủ yếu không phải là người Hung viết. Mình mở mục Mỗi ngày một chuyện tiếu lâm (Hung hay Việt tùy ý, nhưng không phải của nước khác)

Mórickát dorgálja az apukája:
- Kisfiam, pont úgy eszel, mint a malacok! Igen, pont olyan vagy mint egy malac! Tudod egyáltalán mi az a malac?
- Igen, papa! A malac egy nagy disznónak a gyereke!

Bố cằn nhằn Moriczka
   - Con trai, con ăn giống hệt như bọn lợn con. Đúng, con giống hệt một con lợn con. Con có hề biết lợn con là thế nào không.
   - Có, bố ạ. Lợn con chính là con của một con lợn to.